BASEBALL CITY, Boca Chica.- Los Gigants (Gigantes) derrotaron 3-1 a los Reds (Rojos) para repetir el campeonato de la Liga de Verano de la República Domincana. El relevista Franklyn Noel salvó su segundo partido de la serie.Noel, quien fuera seleccionado como El Jugador Más Valioso, ponchó a seis en cuatro entradas, con dos juegos salvados en los dos juegos en que vio acción para 0.00 de efectividad. El prospecto nativo de La Romana tiene 22 años y está en su cuarta temporada en el circuito veraniego local.

Pablo Peguero, gerente general de la academia de los Gigantes, se convirtió en el primero en ganar con dos organizaciones diferentes en la Dominican Sumer League al hacerlo con Dodgers y Gigantes, respectivamente.

Jesús Tavárez, el dirigente ganador se unió a Antonio Bautista, de los Dodgers como los unicos managers en ser ganadores en años seguidos en la Dominican Summer League.

Los Giants se unen a Yankees, Nationals, Indians y Pirates con dos coronas nacionales, todos detrás de los Dodgers con siete, además de ser los primeros con tres participaciones en Series Finales. Luis Ángeles trabajó en 6.2 entradas con cinco hits, una carrera limpia y tres ponches para el triunfo, mientras que en 2.1 episodios abanicó a tres.

César Cáceres fue el pitcher derrotado luego de 4.2 entradas, con cuatro hits, una carrera limpia, una base y tres ponches.

Por San Francisco, Shurendell Mujica bateó de 3-2, con una remolcada; Alberto Robles de 4-2 y Jesús Galindo un doble, anotó y remolcó.

Por Cincinnati, José Miguel Víctor de 3-2, con anotada, remolcada, doble y jonrón.

NUEVA YORK.- Nueva York nunca habló tanto español: Rafael Nadal redondeó al filo de la medianoche del viernes un día récord para el tenis español en el Abierto de Estados Unidos, que por primera vez en su historia tendrá a nueve de los suyos entre los 32 mejores del torneo.El intenso 6-2, 7-6 (7-5) y 7-5 de Nadal sobre el uzbeko Denis Istomin en el estadio central selló a las 23:52 de Nueva York un día que los españoles no olvidarán: en Flushing Meadows, ese territorio durante tantos años hostil, son ahora los que mandan.

Istomin, un número 39 del mundo de gran futuro, le dio satisfacciones hoy a Klaudiya Istomina, su madre-entrenadora, pero finalmente se inclinó ante el número uno del mundo.

El uzbeko tuvo una enorme oportunidad con ventaja de 5-1 en el tie break del segundo set tras ganar un enorme punto. Había llegado hasta allí con un revés a dos manos pleno de fe, potencia y colocación, además de un saque poderoso. Pero, como a tantos jugadores les sucede ante Nadal, dudó un instante y dejó crecer a su rival.

El set terminó con el uzbeko lanzando un revés afuera y Nadal golpeándose la armadura que parece llevar en el pecho. El partido siguió, pero en cierto modo se había terminado en ese tie break del segundo set. El francés Gilles Simon será el próximo rival de Nadal.

Fue un larguísimo viernes en Flushing Meadows, 13 horas entre que Tommy Robredo comenzó a disputar el partido que ganaría y Nadal cerró el suyo.

Nadal, Robredo, Fernando Verdasco, David Ferrer, Feliciano López, Daniel Gimeno Traver y Nicolás Almagro ganaron el viernes para llegar a la tercera ronda en la que ya estaban instalados desde el jueves Juan Carlos Ferrero y Albert Montañés.

Sólo Guillermo García López, derrotado por Almagro 6-3, 7-6 (7-4), 4-6 y 7-6 (7-5), y Marcel Granollers, que cayó 6-2, 6-3 y 6-4 ante el estadounidense Sam Querrey, quedaron fuera de la senda del éxito español. Querrey se enfrentará a Almagro por un lugar en octavos.

Robredo logró la victoria más extraña del día con su 6-4, 6-6 (2-1) y abandono sobre el francés Julien Benneteau. Ferrer tras una leve interrupción por lluvia, se deshizo del alemán Benjamin Becker por 6-3, 6-4 y 6-4 en 129 minutos de juego.

Gimeno Traver obtuvo un buen 4-6, 6-2, 6-0 y 7-6 sobre el francés Jeremy Chardy y será el rival de Ferrer por un lugar en octavos de final. Número 59 del ranking, es la primera vez que Gimeno Traver, de 25 años, accede a la tercera ronda de un Grand Slam.

López, 25 del ranking mundial, debió batallar mucho más de lo esperado para derrotar al francés Benoit Paire, de 21 años, 163 del mundo y en el segundo Grand Slam de su vida, por 6-4, 6-7 4-7), 5-7, 7-6 (7-3) y 6-2. Su rival será el ucraniamo Sergiy Stakhovsky, ganador por 7-6 en el quinto set de un emocionante partido ante el local Ryan Harrison, 220 del mundo.

Verdasco casi no sudó, pese a la alta humedad en Nueva York: derrotó al francés Adrian Mannarino por 6-1, 6-2 y 6-2 y jugará con el argentino David Nalbandian, al que definió como "el peor rival" que podía tocarle en tercera ronda.

"¡No sabía si darle la mano o no!" Robredo meneaba la cabeza tras una de las victorias más extrañas de su vida, un triunfo ante un rival con la muñeca rota y que intentó seguir adelante sacando de abajo.

En una mañana bochornosa, el español tenía una misión dura: levantarse bien temprano, cosa que evita siempre que puede.

"Puse el despertador a las 7:15 pensando en que quizás me despertaría y habría lluvia y así podía seguir durmiendo hasta las ocho. Pero miré por la ventana y había sol. '¡Vaya calvario!', me dije. No tenía mis 45 minutos extra para dormir".

El calor no fue en la mañana de hoy tan intenso como en los días anteriores, pero el choque Robredo-Benneteau tenía como escenario la cancha 11, un rectángulo maldito en cuanto a lesiones en lo que va del torneo.

Benneteau, 37 del ranking, se lesionó cuando tenía ventaja de 6-5 en el segundo set. El francés corrió a impactar un revés paralelo y tras pegarle a la pelota mostró fuertes gestos de dolor.

Pese a que intentó seguir jugando, Benneteau no podía lanzar la pelota con su mano izquierda a la hora de sacar. Cada vez que intentaba elevar el brazo y darle dirección con su muñeca, el francés apretaba los dientes y desistía.

"Cuando ves que el rival está mal, juegas diferente, es inevitable. Pero cuando vi que no podía tirar la bola me dije que así no me iba a ganar, que si ganaba tres puntos en el tie break el partido era mío".

Benneteau llegó incluso a sacar de abajo en el penúltimo punto del tie break.

"Ha sido extraño, no me había pasado nunca algo así", admitió Robredo, 41 del ranking, que busca volver a un lugar entre los 20 mejores. "'¿Te doy la mano?', le pregunté", dijo con una sonrisa el español, que se medirá mañana al francés Michael Llodra buscando un lugar en octavos.

BALTIMORE.- El dominicano Adrian Beltré conectó un jonrón que fue el batazo clave en un quinto episodio de cinco carreras y los Medias Rojas de Boston superaron la foja de 500 jugando en la ruta en el partido que le ganaron con marcador de 6-4 a los Orioles de Baltimore.David Ortiz remolcó dos vueltas y J.D. Drew conectó tres imparables para los Medias Rojas, equipo que se movió a 6 1/2 de diferencia con relación a los Rays de Tampa en la batalla por el wild card.

Boston perdió dos de tres en la ruta contra los Rays, luego perdieron contra los Orioles el martes antes de ganar dos en forma seguida.

Tras perder su última apertura con una molestia en la parte baja de la espalda, el japonés Daisuke Matsuzaka  (9-4) permitió cuatro vueltas en 5 2/3 de entradas. Jonathan Papelbon trabajó el noveno para anotarse su rescate 35.

Canó de 3-0

Núñez de 4-1

NUEVA YORK.- CC Sabathia permitió un hit en ocho innings, Curtis Granderson bateó dos jonrones y Jorge Posada agregó otro, y los Yanquis de Nueva York derrotaron ayer 5-0 a los Atléticos de Oakland para barrer su serie de cuatro partidos.

Sabathia (19-5) sólo admitió el sencillo de Mark Ellis en la segunda entrada para convertirse en el primer lanzador que llega a 19 triunfos esta temporada en las mayores. El puertorriqueño Jonathan Albaladejo trabajó la novena para completar la joya.

Granderson conectó un cuadrangular solitario y uno de dos carreras como reemplazo de Nick Swisher, quien salió del encuentro después de una entrada por dolor en la rodilla izquierda. El puertorriqueño Posada también sacudió un vuelacerca un día después de ser expulsado de un encuentro.

Los Yanquis ganaron su sexto duelo al hilo. Nueva York aumentó su ventaja sobre Tampa a un partido y medio en la División Este de la Liga Americana.

Sabathia empató la mayor cantidad de triunfos en su carrera y ganó su sexta salida consecutiva. Sólo una vez estuvo en aprietos, tras golpear a un bateador y dar un boleto al abrir la octava, pero sentó a los tres siguientes bateadores. El zurdo ponchó a cinco y regaló tres pasaportes. Sabathia tiene marca de 16-0 en 21 aperturas en el Yankee Stadium desde el receso del juego de estrellas de 2009.

El abridor de Oakland, Dallas Braden (9-10) salió del montículo en la sexta luego de sufrir calambres. Permitió dos hits y se fue cuando perdía 1-0.

Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 3-0 y su compatriota Eduardo Núñez de 4-1. El puertorriqueño Posada de 3-2, con un jonrón, una remolcada y una anotada.

Filis vencen Rockies

DENVER.- Chase Utley remolcó seis vueltas, producto de un grand slam que se convirtió en el batazo clave en un séptimo episodio de nueve carreras para conducir a los Filis a un triunfo de 12-11 sobre los Rockies de Colorado.

Las seis remolcadas de Utley representan su cantidad tope de su carrera, Ryan Howard y Jayson Werth además volaron volaron la verja en el gran episodio para Filadelfia, equipo que conectó nueve hits en el mismo.

El dominicano Antonio Bastardo (1-0) se beneficio del gran episodio de los Filis, y se anotó el triunfo luego de conceder una vuelta y cuatro imparables en un episodio de relevo. Brad Lidge sacó los últimos tres outs para su rescate 19 no sin antes permitir una vuelta. Los Rockies conectaron 19 hits en el choque.

El venezolano Carlos González disparó su jonrón 31, en tanto que Chris Iannetta y Dexter Fowler además batearon de jonrón en un partido donde los Rockies construyeron una ventaja de 7-3 en el séptimo.

Castillo de 5-1

Cabrera de 3-2

ATLANTA.- El venezolano Johan Santana se llevó su primer triunfo en cuatro aperturas, pero se lesionó, en el juego que los Mets de Nueva York ganaron ayer 4-2 a los Bravos de Atlanta, que vieron cortada una racha de cinco triunfos seguidos.

David Wright disparó un cuadrangular, por los Mets, que habían sufrido tres tropiezos consecutivos. Nueva York rompió una racha de 13 encuentros al hilo en los que había anotado tres carreras o menos contra los Bravos, líderes de la División Este de la Liga Nacional.

Santana (11-9) abandonó el montículo después de cinco innings, su actuación más breve en 23 aperturas, luego de hacer apenas 65 lanzamientos. Más tarde, los Mets anunciaron que el zurdo sufrió un tirón en un músculo pectoral, y su condición se analizará diariamente.

El serpentinero de Tovar toleró tres hits y una carrera, además de regalar un boleto y ponchar a tres enemigos, con lo que evitó perder cuatro aperturas seguidas por primera vez desde el periodo comprendido entre el 18 de mayo y el 3 de junio del 2004, cuando lanzaba con Minnesota.

Tim Hudson (15-6) cayó por primera vez en nueve aperturas, luego de permitir ocho imparables y cuatro carreras _tres limpias_ en una faena de siete entradas, que incluyó un pasaporte y cuatro ponches.

Hisanori Takahashi resolvió la novena entrada, para su tercer salvamento en el mismo número de oportunidades. Después de que McCann abrió con un sencillo, Takahashi obligó a que Matt Díaz elevara un globo inofensivo, antes de ponchar al venezolano Alex González y al quisqueyano Melky Cabrera.

Por los Bravos, los dominicanos Luis Castillo de 5-1 con una anotada, Arias de 3-1 con una impulsada. Los boricuas Carlos Beltrán de 5-1 con una anotada y una producida.

Los venezolanos Henry Blanco de 4-0, Santana de 2-1, Luis Hernández de 1-0. Por los Bravos, los venezolanos Infante de 4-1, Martín Prado de 4-1 con una empujada, González de 4-0. El dominicano Cabrera de 3-2 con una anotada.

A-Rod rompe con Boras

NUEVA YORK.- El antesalista dominicano Alex Rodríguez ya no será más representado por Scott Boras, el poderoso agente quien negoció para él jugador los dos más grandes contratos existentes en la historia del béisbol, según reportó este rotativo.

El slugger de los Yankees ahora contrató al abogado en asuntos deportivos de Pittsburgh, Jay Reisinger y el también profesional Jim Sharp, de Washington, este último ha estado involucrado en los últimos hechos legales en que ha estado involucrado el jugador desde febrero del 2009.

El periódico Usa Today expresó que Reisinger confirmó la relación, incluso el propio abogado envió un correo al Daily Pitch.

El abogado representó a Alex el año pasado cuando el antesalista admitió que uso esteroides. Este profesional también representó a jugadores como Sammy Sosa y Andy Pettitte cuando ambos fueron testigos ante el Congreso.

Resinger, de 41 años ha laborado para las firmas Farrell & Reisinger, formó parte del equipo legal que representó a Sosa y Pettitte ante el Congreso. También lo hizo con Rodríguez cuando admitió que había usado esteroides. Boras no hizo público el rompimiento de su relación con Alex. El agente negoció los dos más grandes contratos en la historia del pasatiempo para Rodríguez, quien firmó un pacto de 10 años por 275 millones con los Yankees, del cual todavía restan siete.

Alex Rodríguez tiene otro agente

SANTO DOMINGO.- Joan (Kobe) Vallejo produjo un canasto de dos puntos en penetración para que los Titanes del Distrito Nacional se impusieron 79-78 a los Leones en el partido correspondiente al Circuito Sur-Este de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), celebrado en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto.Dos lances libres fallados por el refuerzo Brandon Cotton con 17,2 segundos por jugar abrieron la puerta para que Joan Vallejo marcara un canasto en penetración.

Antes del canasto ganador del villaaltagraciano Vallejo, Cotton había marcado dos tiradas libres para poner el partido 78-74 a favor de los Leones con 21 segundos por jugar.

Pero el refuerzo debutante Jesse Pellot Rosa marcó un tiro de tres con 17,2 segundos para dejar el marcador por la mínima (78-77).

Tras los fallos de Cotton y el canasto de Vallejo, los Leones dispusieron de tres intentos al canasto; pero no pudieron convertir lo que decretó su cuarta derrota en cinco presentaciones.

La primera mitad del partido favoreció a los Leones con parcial de 36-32 luego de caer en el primer cuarto con parcial de 21-10. Troy Murphy, quien se había ido sin puntos en su primer partido, encabezó un ataque de 26 tantos en el segundo cuarto al encestar 12, incluyendo un par de triples, mientras la defensa de los Leones detenía a los Titanes en apenas 11 puntos.

Los Leones afianzaron su dominio del encuentro en el tercer cuarto y llegaron a los últimos 10 minutos con ventaja de 11 (59-48).

Sin embargo, con el dominio de los rebotes, un ataque fluído y el despertar ofensivo de Pellot-Rosa, los T anes revertieron el curso del partido dominando el último cuarto 31-19.

Los mejores a la ofensiva por los ganadores fueron John Millsap con 17 puntos y nueve rebotes, Pellot-Rosa con 16 puntos -11 en el último cuarto- y cinco asistencias, Joan Vallejo y Franklin Western con 10 tantos cada uno. Troy Murphy encabezó a los vencidos con 21 puntos y seis asistencias, Brandon Cotton tuvo 16 y Jamal Nichols agregó 10 tantos con 11 rebotes.